Dublin onde ficar

Onde Ficar e Se Hospedar em  Dublin: Melhores Hotéis, Lugares, Bairros, Vizinhanças, Locais e Regiões


Quer saber onde ficar / se hospedar em Dublin? A capital da Irlanda é um destino encantador e vibrante, famoso por sua hospitalidade, pubs históricos, música ao vivo, arquitetura georgiana, rica herança literária e uma cena cultural efervescente. Escolher bem o bairro e o hotel em Dublin é essencial para aproveitar tudo o que a cidade oferece. Neste guia, exploraremos as melhores regiões, hotéis e dicas para diferentes orçamentos e estilos de viajantes, ajudando você a encontrar a acomodação perfeita na terra do U2, James Joyce e Guinness.

Quais os melhores bairros e regiões para se hospedar em Dublin?

Os melhores bairros e regiões para ficar e se hospedar em Dublin são:

  • Temple Bar
  • St. Stephen’s Green / Grafton Street
  • Docklands / IFSC

Temple Bar é o coração cultural e boêmio de Dublin, famoso por seus pubs tradicionais, música ao vivo, galerias de arte, teatros independentes e atmosfera festiva. É o lugar ideal para quem quer viver intensamente a noite dublinesa, provar cervejas artesanais e desfrutar do melhor da música irlandesa.

St. Stephen’s Green / Grafton Street, localizada um pouco ao sul do centro, combina elegância, compras sofisticadas, parques verdes, cafés charmosos, restaurantes e proximidade a atrações culturais. Aqui você estará perto de museus, do Trinity College e de edifícios históricos, além de desfrutar de um ritmo mais refinado e relaxante, perfeito para casais e amantes da boa gastronomia.

Docklands / IFSC, a área moderna de Dublin, abriga o centro financeiro, prédios contemporâneos, restaurantes internacionais, bares descolados e um clima cosmopolita. Perfeito para viajantes a negócios, nômades digitais ou quem quer explorar um lado mais contemporâneo da cidade, sem ficar distante das atrações históricas.

Quais são os melhores Hotéis para se hospedar em Dublin?

Os melhores hotéis para ficar e se hospedar em Dublin são:

Esses sete hotéis representam opções de luxo e sofisticação, distribuídas pelos três bairros citados, oferecendo desde ambientes históricos até design contemporâneo, gastronomia premiada, spas, bares elegantes e serviços impecáveis.

Quais os melhores hotéis em Dublin (região Temple Bar)?

Os melhores hotéis em Temple Bar são:

Temple Bar é o ponto nevrálgico do entretenimento em Dublin. Suas ruas de paralelepípedos, pubs coloridos, a presença constante de música ao vivo e artistas de rua criam um clima festivo e acolhedor. Hospedar-se aqui significa estar a poucos passos das famosas pints de Guinness, da River Liffey e de atrações como o Castelo de Dublin e a Ha’penny Bridge. É um bairro ideal para quem ama agito, cultura e quer aproveitar ao máximo a vida noturna da capital irlandesa.

Quais os melhores hotéis em St. Stephen’s Green / Grafton Street?

Os melhores hotéis em St. Stephen’s Green / Grafton Street são:

Esta região oferece uma atmosfera mais refinada, com parques como St. Stephen’s Green, lojas de luxo, cafés requintados, restaurantes de alta gastronomia e fácil acesso a museus, galerias, teatros e ao Trinity College. Quem se hospeda aqui pode desfrutar do melhor da cultura, artes e compras de Dublin, sem o agito constante de Temple Bar, mas ainda assim perto do centro histórico.

Quais os melhores hotéis em Docklands / IFSC?

Os melhores hotéis em Docklands / IFSC são:

A área dos Docklands e IFSC (International Financial Services Centre) é uma região moderna e cosmopolita. Antigos armazéns e docas foram transformados em espaços culturais, hotéis de design, bares elegantes e escritórios de empresas globais. É a opção perfeita para viajantes de negócios, nômades digitais e quem aprecia um ambiente contemporâneo, sem estar muito longe das atrações históricas. A região é bem conectada por transporte público e oferece uma experiência urbana mais moderna.


Temple Bar

Temple Bar é o bairro mais famoso e turístico de Dublin, situado na margem sul do rio Liffey. Suas ruas estreitas e vibrantes são o epicentro da vida noturna, repletas de pubs tradicionais onde se pode apreciar cervejas irlandesas, uísques e música folk ao vivo. Além dos pubs, a área abriga galerias, teatros independentes, cinemas de arte, lojas de discos, estúdios de tatuagem, boutiques vintage e feiras de produtos artesanais.

A localização central permite caminhar facilmente até atrações como o Trinity College, a Grafton Street, o Castelo de Dublin e a Christ Church Cathedral. O transporte público é abundante, com ônibus e Luas (bonde) a curta distância. Hospedar-se aqui garante imersão total na cultura irlandesa, mas esteja preparado para um pouco de barulho à noite, já que a vida noturna é intensa.

Reserve aqui um hotel em Temple Bar
Mais opções de hospedagem em Temple Bar
Ofertas especiais em Temple Bar

Quais são os melhores Hotéis para ficar / se hospedar em Temple Bar?

Os hotéis mais recomendados para ficar em Temple Bar são:

The Westin Dublin

Localizado em um edifício histórico próximo ao Trinity College, o Westin oferece quartos elegantes, serviço impecável, restaurante refinado e um bar aconchegante. A decoração mescla o clássico com o contemporâneo, proporcionando uma estadia luxuosa. Ideal para viajantes exigentes que querem curtir a vida noturna e, ao mesmo tempo, descansar em um ambiente de alto nível.

The Clarence

Pertencente a Bono e The Edge (da banda U2), o Clarence é um hotel boutique charmoso, com quartos modernos e minimalistas, bar de coquetéis e restaurante. A atmosfera é jovem, cool e artística, refletindo o espírito criativo de Dublin. Perfeito para quem busca autenticidade, conexão com a cena musical e proximidade aos pubs mais icônicos da cidade.

Temple Bar Hotel

Um clássico do bairro, oferece quartos confortáveis, café da manhã variado, bar descontraído e atendimento atencioso. Localização imbatível, no coração do agito, mas com isolamento acústico eficiente. Bom custo-benefício para casais, amigos e viajantes que querem curtir a movimentação cultural de Temple Bar sem abrir mão do conforto.

Quais são os melhores Hotéis baratos para ficar / se hospedar em Temple Bar?

Os hotéis mais baratos mais recomendados em Temple Bar são:

Abigails Hostel: Uma ótima opção para mochileiros e jovens viajantes. Dormitórios compartilhados limpos, áreas comuns animadas, cozinha compartilhada, staff simpático e localização central. Atmosfera internacional e preços acessíveis.

Barnacles Hostel: Outro hostel querido entre os viajantes econômicos. Oferece quartos compartilhados e privados, café da manhã simples, recepção 24 horas e um ambiente social agitado. Ideal para conhecer outros viajantes, com pubs a poucos metros de distância.

RiverHouse Hotel: Uma alternativa econômica com quartos modestos, café da manhã opcional e equipe solícita. Embora simples, garante uma cama confortável no coração de Temple Bar, próximo a restaurantes e atrações turísticas.


St. Stephen’s Green / Grafton Street

Esta região ao sul do centro histórico combina o requinte do St. Stephen’s Green, um parque vitoriano repleto de verde, lagos e esculturas, com a sofisticação da Grafton Street, famosa rua de compras de Dublin. Aqui você encontra lojas de grife, butiques independentes, joalherias, livrarias, cafés tradicionais, restaurantes gourmet, bares de vinho e galerias de arte.

A poucos passos, o Trinity College e o Museu Nacional da Irlanda agregam valor cultural à região. O ambiente é mais calmo que Temple Bar, perfeito para casais, apreciadores de artes, gastronomia e cultura. O transporte público também é abundante, e é possível ir a pé até muitas atrações centrais.

Reserve aqui um hotel em St. Stephen’s Green / Grafton Street
Mais opções de hospedagem em St. Stephen’s Green / Grafton Street
Ofertas especiais em St. Stephen’s Green / Grafton Street

Quais são os melhores hotéis para ficar / se hospedar em St. Stephen’s Green / Grafton Street?

Os hotéis mais recomendados para ficar na região são:

The Shelbourne

Um hotel histórico de luxo, inaugurado em 1824, localizado em frente ao St. Stephen’s Green. Oferece quartos elegantes, spa, academia, bares e restaurantes requintados. Sua história rica (foi cenário de eventos políticos e culturais da Irlanda) e o serviço impecável fazem dele uma referência de classe e tradição.

The Westbury

Situado entre Grafton Street e St. Stephen’s Green, o Westbury é um hotel cinco estrelas com decoração contemporânea, suítes espaçosas, arte moderna e um lounge famoso para o chá da tarde. A localização privilegiada, o staff atencioso e a alta gastronomia tornam a estadia inesquecível para casais românticos e viajantes exigentes.

The Fitzwilliam Hotel

Com design moderno, toques de cor e quartos confortáveis, o Fitzwilliam oferece um equilíbrio perfeito entre estilo e descontração. Restaurante premiado, bar aconchegante, vista para o parque e proximidade às principais lojas e atrações culturais. Uma escolha inteligente para quem busca sofisticação sem formalidade excessiva.

Hotéis mais recomendados para se hospedar / Ficar em St. Stephen’s Green / Grafton Street:

Esses três hotéis resumem o charme da região: história, luxo, gastronomia e fácil acesso a compras, cultura e entretenimento.

Quais são os melhores Hotéis baratos para ficar / se hospedar em St. Stephen’s Green / Grafton Street?

Os hotéis mais baratos mais recomendados na região são:

Holiday Inn Express Dublin City Centre: Padrão internacional, quartos confortáveis, café da manhã incluso, preços justos e localização prática, perto da O’Connell Street (fácil acesso a St. Stephen’s Green). Ideal para quem quer segurança na escolha e custo-benefício.

Travelodge Stephens Green: Quartos simples, atendimento cordial e preços acessíveis. A poucos passos do parque e das lojas da Grafton Street. Bom para casais e famílias com orçamento moderado.

Harrington Hall: Uma guesthouse tradicional em estilo georgiano, com quartos acolhedores, atmosfera clássica e tarifas razoáveis. Perto de pubs, restaurantes e do parque, combina charme histórico e valor acessível.


Docklands / IFSC

Os Docklands / IFSC (International Financial Services Centre) são o exemplo da Dublin moderna, onde antigos estaleiros foram transformados em um distrito financeiro e cultural de ponta. Arranha-céus, escritórios de empresas globais, salas de espetáculos, restaurantes internacionais, bares modernos e hotéis de design compõem o cenário. A Ponte Samuel Beckett, com seu formato de harpa, é um símbolo da revitalização da área.

Este bairro é ideal para viajantes de negócios, nômades digitais, entusiastas da arquitetura contemporânea e quem aprecia uma atmosfera cosmopolita. Apesar do visual moderno, você não está distante do centro histórico, podendo chegar às áreas mais antigas de Dublin a pé ou de transporte público.

Reserve aqui um hotel em Docklands / IFSC
Mais opções de hospedagem em Docklands / IFSC
Ofertas especiais em Docklands / IFSC

Quais são os melhores hotéis para ficar / se hospedar em Docklands / IFSC?

Os hotéis mais recomendados para ficar na região são:

The Marker Hotel

Um hotel boutique contemporâneo, com design arrojado, quartos estilosos, um spa relaxante, academia completa e um bar no rooftop com vista panorâmica da cidade. Localizado na Grand Canal Square, perfeito para quem gosta de artes, já que o Bord Gáis Energy Theatre fica ao lado. Ideal para casais modernos, executivos e viajantes apaixonados por arquitetura contemporânea.

The Spencer Hotel

Quartos confortáveis, decoração elegante e discreta, piscina interna, academia e restaurante moderno. A localização perto da IFSC e do CCD (Convention Centre Dublin) faz dele uma escolha natural para viajantes a negócios, mas também agrada casais e famílias que querem explorar a Dublin moderna sem abrir mão do acesso rápido ao centro histórico.

Hilton Garden Inn Dublin Custom House

Confiabilidade de uma rede internacional, quartos funcionais, café da manhã opcional, bar aconchegante e atendimento profissional. Ao lado do rio Liffey, permite caminhar tranquilamente até o centro ou pegar um bonde (LUAS). Perfeito para quem busca conforto, praticidade e bom custo-benefício.

Quais são os melhores Hotéis baratos para ficar / se hospedar em Docklands / IFSC?

Os hotéis mais baratos recomendados na região são:

Moxy Dublin City: Parte da rede Marriott, o Moxy oferece design jovem, recepção 24 horas, áreas comuns descoladas, bar com drinks criativos e quartos compactos, porém modernos. Ambiência informal, perfeita para jovens profissionais e viajantes conectados.

Point A Hotel Dublin: Quartos minimalistas, check-in automático, iluminação com LED colorido, preços acessíveis e localização conveniente. Um conceito de hotel inteligente, sem luxos desnecessários, que agrada viajantes econômicos, mas que apreciam estilo.

Maldron Hotel Pearse Street: Um hotel intermediário, com quartos confortáveis, café da manhã completo, restaurante casual e equipe atenciosa. A poucos minutos de caminhada do Grand Canal e do IFSC, atende bem famílias e turistas com orçamento moderado, sem abrir mão de comodidades.


Perguntas e Respostas

  • Quais são os melhores hotéis 5 estrelas em Dublin?

    O The Shelbourne, The Westbury, The Fitzwilliam Hotel, The Westin Dublin e The Marker Hotel figuram entre as opções mais luxuosas da cidade, oferecendo serviço impecável, decoração refinada, gastronomia de alto nível e localizações privilegiadas.
  • Quais são os melhores hotéis de luxo em Dublin?

    Além dos cinco estrelas, o The Clarence (em Temple Bar), o Dylan Hotel (próximo a Ballsbridge) e o InterContinental Dublin (mais afastado do centro) proporcionam experiências sofisticadas, com quartos elegantes, bares conceituados e atendimento personalizado.
  • Quais são os melhores hotéis baratos em Dublin?

    Hostels como o Abigails e Barnacles, e hotéis econômicos como o RiverHouse (em Temple Bar), o Holiday Inn Express Dublin City Centre e o Travelodge Stephens Green oferecem tarifas mais acessíveis sem sacrificar localização, garantindo boas experiências a viajantes com orçamento reduzido.
  • Quais são os hotéis com melhor custo benefício em Dublin?

    Opções como o Temple Bar Hotel, Harrington Hall, Hotel Brixen (caso existisse em Dublin), Moxy Dublin City e Maldron Hotel Pearse Street equilibram localização, conforto, modernidade e preço justo, agradando viajantes que buscam qualidade a um valor razoável.
  • Quais são os melhores hotéis perto do Aeroporto de Dublin?

    O Clayton Hotel Dublin Airport, o Maldron Hotel Dublin Airport e o Radisson Blu Hotel Dublin Airport ficam próximos ao terminal, oferecendo translado gratuito, quartos confortáveis, restaurantes e facilidades ideais para voos cedo ou conexões longas.
  • Quais são os melhores hotéis em Dublin para família com criança?

    O Hilton Dublin (próximo a Grand Canal), o Marriott Druids Glen (mais afastado, em área verde) e o Maldron Hotel Smithfield dispõem de quartos familiares, menus infantis, proximidade a parques, museus interativos e opções de lazer. Além disso, a cidade é relativamente compacta, facilitando a locomoção com carrinhos de bebê.
  • Quais são os melhores hostels / albergues para se hospedar em Dublin?

    Abigails Hostel, Barnacles Hostel e Generator Dublin (no Smithfield) são famosos entre mochileiros e estudantes. Oferecem dormitórios compartilhados, quartos privados, áreas comuns para socializar, eventos temáticos e cozinhas comunitárias, perfeitos para conhecer gente do mundo todo.
  • Quais são as melhores pousadas para se hospedar em Dublin?

    Dublin não segue exatamente o conceito de pousada brasileiro, mas há B&Bs (bed & breakfast) e guesthouses charmosas em áreas como Ballsbridge, Ranelagh e Rathmines, oferecendo atendimento pessoal, café da manhã caseiro e ambiente acolhedor. Exemplos incluem o Ariel House ou o Waterloo Lodge, que apesar de não estarem no centro, oferecem uma experiência mais íntima e autêntica.

Conclusão

Dublin é uma cidade de contrastes, onde pubs históricos dividem espaço com restaurantes gourmet, prédios medievais se erguem perto de escritórios modernos e a música tradicional irlandesa ecoa lado a lado com bandas de rock emergentes. Ao escolher onde se hospedar, considere o perfil da sua viagem: se você busca noites agitadas, Temple Bar é imbatível; se quer luxo, compras e cultura, St. Stephen’s Green / Grafton Street é o seu lugar; se prefere modernidade e um clima mais cosmopolita, Docklands / IFSC é a escolha certa.

A cidade oferece desde hotéis cinco estrelas históricos e sofisticados até hostels descolados, B&B aconchegantes e redes internacionais conhecidas, garantindo opções para todos os gostos e orçamentos. Além disso, a malha de transporte público é boa, e muitas atrações estão a uma curta caminhada, tornando a localização ainda mais importante.

Seja para degustar uma pint de Guinness autêntica, ouvir música ao vivo em um pub centenário, explorar museus e bibliotecas históricas, fazer compras em ruas movimentadas ou apreciar a vista do rio Liffey, Dublin promete uma experiência inesquecível. Escolha o bairro que mais combina com você, selecione um hotel que atenda às suas necessidades e prepare-se para vivenciar a hospitalidade, a cultura e a alegria da capital irlandesa. Sláinte!

Clicky